Voir tous les épisodes
On aura passé une fois encore plus de temps dans le flirt ou le relationnel parental que dans la lutte pour la liberté des mutants. Sans compter que la mission du jour consistant à récupérer des dossiers était passablement routinière dans la mesure où les pouvoirs des giftés restent craqués, donc autorisent un bon ascendant sur les forces de l'ordre. Et comme il n'est toujours pas question de se frotter au Dr.Campbell et à ses giftés reconditionnés, on ne peut pas dire qu'il y ait de pression. Du coup ça ronronne et la série déroule un peu comme une corvée.