Fiche épisode Person Of Interest 5x13:
Regarder Person Of Interest

russel 22/06/16 4:58 51     Partager sur Facebook
person_of_interest
Note moyenne de cet épisode: 12.2 / 20 (5)
Classement cette saison : 12
Inscrivez-vous et identifiez-vous pour donner votre avis.
Moyenne de la série : 85.5/100.
Identifez-vous ci-dessus pour donner votre avis sur cette série télé.



vianney Network vianney

16.0

Du meme avis que Greg, plus ou moins.
Un bon 13, +2 pour la tentative artistique à moitié transformée, +2 pour la série en général qui se conclue ici bon an mal an, -1 pour une saison trop faiblarde vu sa taille.

L'épisode lui même est pas mal, j'aime la construction et le coté lourd nostalgique/pessimiste. J'aurais préféré du plus sombre au final, que des victoires sans grand sens, un peu comme du fin de S3 en moins grave.
Mais oui il y a plein de faliles, à commencer par l'absence de beaucoup de personnages que j'aurai préféré revoir (bonne tentative d'en include pas mal, ici et au long de la saison, mais ily a des gros gachis comme Control, la fille aux coquillages, les anciens collegues de Sameen, etc etc)

Au final ca me fait penser à la toute dernière de Dollhouse: un manque de budget évident qui est presque caché par les effets artistiques, mais qui doit rester en petit comité et du coup laisse des trous béants dans l'intrigue et la satisfaction du spectateur.



greg971 Network greg971

15.0

Je vais aller un peu à contre sens de ce que vous avez pu dire.
Cet épisode, sans être transcendant, signe les adieux de la série. Et finalement, cette fin me convient bien.
Reese meurt en héro, tel qu'il a toujours voulu être
Harold, décide de vivre sa vie et rejoint son amour.
La machine, entre le combat avec samaritan dans le satellite et le message (qu'elle laisse à finch ou qu'elle se laisse?), ainsi que le reboot des ordis dans le metro, on sait qu'elle est de retour après avoir accepté sa mort
sameen va poursuivre l'aventure plus ou moins avec lionel qui peut enfin vivre heureux ou à peu pres.
L'ouverture sur une nouvelle saison? Bof, on peut considérer que finch a décider de lacher prise et qu'elle est en auto gérance. Rien d'extraordinaire n'en sortira.
Pas mal de regrets sur cette dernière saison, à commencer par le manque d'originalité dans les génériques. Le dernier épisode faisait presque de trop après un douzieme qui aurait pu conclure
Une saison mal amenée et avec une mauvaise dynamique globalement. Les scénaristes ont peut etre baclé, suite au manque de considération de la chaine? Mon petit doigt conspirationniste me dit que ce n'est pas par hasard que l'on a fermé le clapet à cette série qui évoque admirablement la surveillance globalisée des populations
Cette série aura apporté beaucoup de bonheur dans les années précédentes, c'est ce qu'il faudra retenir



prezhomer Network prezhomer

8.0

PoI manque complètement sa sortie si ce n'est celle de route.... Quel final raté qui met un terme à une - dernière - saison ratée... Je ne sais pas si c'est le Network qui a demandé une saison de 13 épisodes ou la production, je ne sais pas si le budget a été dévisié par 4 et je ne sais pas si Nolan n'avait pas plutôt la tête tournée vers WestWorld mais mon dieu quelle lente agonie pour cette série qui nous aura pourtant fait rêver plus d'une fois ! Finalement, il était temps que cela cesse.

Déjà le premier sentiment qui me vient à l'esprit sur ce final c'est que j'ai l'impression qu'il a été tourné y'a 3 ans. Tout me paraît hors du temps, hors des redlines du scénario de ces dernières saisons. On ne revoit aucun personnage, la menace Samaritain n'est plus présente depuis bien longtemps et se limite à des uploads et à l'envoi de quelques gars habillés en noir, bref, aucune tension dramatique, aucun suspens, aucune nostalgie dans ce dernier épisode. Si on ajoute à cela que tout était très mal joué, mal réalisé et mal produit (ça faisait cheap à fond), on a l'impression d'avoir assisté au final d'une série dont personne ne voulait. Mention spéciale à la musique insupportable des scènes de Finch sur le toit qui te faisait complètement ressortir du peu d'intérêt que j'avais pour cet épisode.

Côté histoire, Finc s'en sort pour rejoindre sa belle qu'il a laissé tombé des années auparavant par crainte que quelq'un s'en prenne à elle, Fusco et Shaw s'en sont bien sortis, Reesse s'est pris quelques coup de mitraillettes dans la tronche après quelques flashbacks minables sur sa jeunesse, on apprend que la machine s'en est sorti en se stockant sur un répondeur à bande de téléphone, Shaw a pris le relais de Reese et Fusco est redevenu flic... On laisse la porte ouverte à un retour des personnages mais en a-t-on vraiment envie ? Pas sûr... Car je pense que les fans souhaiteraient déjà un véritable final à leur série plutôt que de nouveaux épisodes d'une série qu'ils ne reconnaissent plus...



vanessaf Network vanessaf

12.0

Un 12 pour la nostalgie des bons épisodes et de la saison 3 de PoI.
Je ne pense pas être une "fan hardcore" même si j'ai dévoré les premiers épisodes de la série (3 premières saisons) presqu'en binge watching (vu que je devais rattraper mon retard) et que j'attendais cette saison les épisodes impatiemment.
Ce dernier épisode est le reflet de cette dernière saison.
Comme tu le dis Russel, c'est bavard, c'est mou, malgré les scènes d'action... Ça n'apporte rien à l'histoire.
Il semblerait que la fin de Samaritain ne change pas la vie des gens, bien sûr ils l'ont arrêté avant que...
On reste indéniablement sur notre faim avec cette fin. La confrontation des IA se passe dans l'espace, on ne voit rien, et puis voilà... la machine est de retour (miraculeusement ou pas). Shaw et Fusco sont encore là.
Comme je m'y attendais c'est un peu une non-fin, une fin ouverte... On nous a bouclé le chapitre Samaritain (tout ça pour ça) et là on laisse la porte ouverte, au cas où peut-être, on ne sait pas...
En tout cas, le dialogue (monologue ?) pompeux de la machine qui explique comment elle a appris à appréhender la mort, avec ce flashback pourri sur John, était bien bien long... Pour finalement redire ce que Root avait déjà dit à Finch : qu'on ne meurt jamais vraiment...
Heureuse de revoir Amy Acker, mais bon, sans plus.
Le personnage qui s'en sort encore peut-être le mieux est Fusco.

Donc, oui déçue... mais je pense que c'est cette dernière saison qui était vraiment bancale, et le final clôt tout ça de manière bancale aussi...



russel Network russel

10.0

Il m'a assommé d'ennui ce final et pourtant ils ont expédié les choses pour régler son compte à Samaritan. Tout se résume à une petite course à l'upload assez fastidieuse. Mais il faut ajouter beaucoup d'échanges de coups de feu laborieux et surtout du blabla terriblement sentencieux dans la grande tradition nolanesque. Alors j'aime bien les personnages de la série, mais bon, pas au point d'accepter qu'ils en fassent des caisses au moment de tirer leur révérence. Ces adieux bavards qui s'éternisaient dans les souvenirs étaient surtout un peu embarrassants du fait de l'absence de challenge en parallèle (pourquoi avoir sorti le papy de Decima aussi tôt?). Ils sauvent donc le monde et il y a ce sentiment que tout le monde s'en tape, personne n'a rien remarqué, même le missile dans le building est passé inaperçu.

J'aurais aimé une vraie montée du suspense, des coups de théâtre, de véritables révélations. Mais non, même avec Reese qui RIP (pourquoi après 5 saisons de canardage intensif ces 3 grouillots parviennent à le descendre?), je n'en sors pas bouleversé. Bon, John avait fait son temps quoi. Il y avait un manque criant assez problématique de moyens (CBS bande d'enfoirés) notamment lors de la séquence d'évasion en métro ou de l'attaque de la réserve fédérale qui manquaient d'ampleur. Mais de toute façon ça n'aurait pas comblé l'inconsistance de cette intrigue finale.

Curieuse ultime saison développée un peu n'importe comment. Pas saisi en quoi la captivité de Shaw aura été utile. Je pensais que c'était plutôt ce personnage qui se ferait sortir pour avoir été trop éprouvé. Et en fait non, elle est même partante pour un spin off. Ben non merci, même si je la trouve diablement mignonne la petite Sarah Shahi. Aucune envie de me payer d'autres stand alone à numéros financés par une obscure chaîne du câble. Pas assez fan.

J'en resterai donc avec ce sentiment qu'il y avait mieux à faire avec cette histoire, mais que les ambitions n'auront pas résisté face au formatage des gros networks. Et puis il y a une part de fumisterie chez les Nolan aussi. Ils sont très surestimés et certainement pas du niveau d'un Kubrick.

Déception donc mais je m'en remettrai. Allez hop, dossier classé. Next one...




51 REPONSES :
J'ai vraiment du mal à me décider... par Greg971 Network de Greg971 23:15 le 22/06/2016

Avatar greg971J'ai vraiment du mal à me décider de finir cette saison... mais savoir que la fin est pourrie est encore moins motivant!

Attends d'avoir l'avis des fans... par Russel Network de Russel 02:18 le 23/06/2016

Avatar russelAttends d'avoir l'avis des fans hardcore dont je ne fais pas partie...

Russel : par Guldo694 Network de Guldo694 13:28 le 23/06/2016

Avatar guldo694 Russel :


Trop tard, le Dieu de forom a parlé et les avis vont s'empresser d'aller dans ton sens.

Guldo694 : par Russel Network de Russel 16:44 le 23/06/2016

Avatar russel Guldo694 :


Cette vieille mise sur un piédestal bien pourrie...

On ne s'empresse pas d'aller dans... par Vanessaf Network de Vanessaf 23:18 le 23/06/2016

Avatar vanessafOn ne s'empresse pas d'aller dans le sens de Russel, on est juste d'accord avec lui : Nuance...

Et comment ne pas l'être ici ? Car cette fin est vraiment décevante. Et je suis totalement d'accord avec Prezhomer pour le côté un peu vieillot et cette musique digne d'un vieux film un peu moisi des années 80... J'ai trouvé ça insupportable.
En fait dès le début de l'épisode, j'ai eu une sensation désagréable d'un épisode qui ne serait pas à la hauteur et qui ne serait pas clair dans la narration. Je me suis même demandée après les 1e images, si j'avais pas loupé un épisode

Non mais Vanessa il plaisante l'ami... par Russel Network de Russel 02:28 le 24/06/2016

Avatar russelNon mais Vanessa il plaisante l'ami Guldo. J'ai pour ma part hâte de connaître son ressenti sachant l'affection qu'il a pour cette série.

Merde.. ca y est.. c'est fini!... par Foreverbx Network de Foreverbx 18:03 le 26/06/2016

Merde.. ca y est.. c'est fini!

Decevant ... Puis trop de perso... par Along Network de Along 06:18 le 01/07/2016

Avatar alongDecevante saison et tres decevant final ... Puis trop de perso sont passes a la trappe comme Control, la petite genie qui dechiffrer les codes laisses par Samaritain etc ... Vu qu'on ne voit pas le corps de Reese , tout espoir est permis ... Mais il etait quand meme mal en point le monsieur.

Along : par Guldo694 Network de Guldo694 07:54 le 02/07/2016

Avatar guldo694 Along :


C'est parce que vous considérez tous cet épisode comme un série final. Ca n'en est pas un.

1) Parce CBS a violé cette magnifique série en charcutant une dizaine d'épisodes
2) Les propos de michael Emerson sont limpides, avant même de conclure ils pensaient à un reboot mais peut on leur reprocher quand on voit le traitement qu'a connu POI ?
3) Heu... je croise les doigts pour Reese parce que je l'adore

Voici une copie de l'interview de ME (source Melty, oui je sais..., mais ils sont bien alimentés en infos)

"La fin du premier chapitre ? Tandis que nous vous dévoilions une vidéo promo sensationnelle pour la saison 5 de Person of Interest, en pleine promotion, Michael Emerson vient de livrer quelques informations qui devraient ravir les fans du show de CBS. En effet, il a déclaré "Je pense que la fin est vraiment satisfaisante et elle est légèrement ouverte, de sorte que si quelqu'un, un jour, voulait redémarrer cette chose, ou en quelque sorte offrir un chapitre 2, ce ne sera pas impossible. Il y a des survivants...mais pas beaucoup". Ainsi, si la tendance actuelle des reboots se poursuit, la fin de la série pourrait permettre facilement d'en mettre un en place. "




Guldo694 : par Vanessaf Network de Vanessaf 15:14 le 02/07/2016

Avatar vanessaf Guldo694 :


Pas vraiment d'accord avec toi Guldo...
J'ai déjà vu des séries finissant sur un final de série ouvert et qui était pourtant bien plus haletant. Là, la guerre avec Samaritain finit un peu en haut de boudin à la va vite dans les 2 derniers épisodes de la saison.
Person of Interest nous a habitué à mieux et aussi à pire certes, mais je pense qu'on espérait tous le mieux pour cette dernière saison et surtout ce dernier épisode de série ou de saison - peu importe.

Surtout que dans l'optique d'un reboot, vu qu'on suppose que Samaritain n'est plus, vu que La Machine semble toujours présente... On peut penser qu'on va retomber dans le travers des stand-alones moyennement intéressants et de surcroit avec des personnages en moins.
Alors que si la série s'était terminée sur une fin encore plus ouverte, on ne met pas la dernière scène avec Shaw au téléphone, et on nous laisse dans l'expectative : qui de la machine ou de Samaritain va s'en sortir... ? Certes on n'aurait pas été contents parce que ça n'aurait pas été une vraie fin, mais moi j'aurais alors moins peur de voir Shaw et Fusco allez sauver épisode après épisode des quidams dans des stand-alones sans saveur.
Ils avaient quand même réussi à mettre en place des fils rouges intéressants, une intelligence artificielle ennemie que tout le monde redoutait. Et finalement au lieu d'avoir une véritable confrontation des 2 IA, on a seulement eu droit à des simulations dans une cage de Faraday.

Par contre, tu n'as pas noté l'épisode Guldo. J'aimerais bien voir ta note. Sachant que pour l'instant c'est un épisode de fin de série. PoI est annulé jusqu'à ce que peut-être un jour...


Ouais... En attendant, Sarah Shahi... par Giantrino Network de Giantrino 16:38 le 02/07/2016

Avatar giantrinoOuais... En attendant, Sarah Shahi est pour l'instant au chômage et ça, c'est vraiment scandaleux !!!

Giantrino : par Vanessaf Network de Vanessaf 16:59 le 02/07/2016

Avatar vanessaf Giantrino :

Ça lui laissera peut-être le temps de s'épiler les sourcils



Vanessaf : par Russel Network de Russel 20:37 le 02/07/2016

Avatar russel Vanessaf :



Cette attaque de fille toute pourrie.



S'il faut l'occuper elle peut passer à la maison...

C'est clair! Vanessaf la compare... par Giantrino Network de Giantrino 00:19 le 03/07/2016

Avatar giantrinoC'est clair! Vanessaf la compare toujours à un personnage du Muppets Show! De la jalousie... On est quelques uns à baver devant Sarah....

Jalouse! File dans ta chambre!

J'allais également proposer qu'elle... par Foreverbx Network de Foreverbx 07:40 le 03/07/2016

J'allais également proposer qu'elle passe à la maison.. :D

Je sens qu'elle va avoir un planning... par Russel Network de Russel 08:40 le 03/07/2016

Avatar russelJe sens qu'elle va avoir un planning chargé...

Moi du coup j'ai invité Sarah... par Guldo694 Network de Guldo694 08:51 le 03/07/2016

Avatar guldo694Moi du coup j'ai invité Sarah Shahi et Ami Acker en même temps, j'aime pas créer de l'injustice.

Du coup, si elle est France, je... par Giantrino Network de Giantrino 22:49 le 03/07/2016

Avatar giantrinoDu coup, si elle est France, je viens de finir de poser les dalles de la piscine... Qu'elle n'hésite pas, elle peut passer voir le résultat ! Et si Amy est avec elle, no problem!!!!

Perso, je veux bien aussi lui faire... par Vanlen Network de Vanlen 11:43 le 04/07/2016

Avatar vanlenPerso, je veux bien aussi lui faire découvrir les joies de l'Alsace Comme le schnaps ou le vin blanc

Quelle bande de rêveurs que nous... par Giantrino Network de Giantrino 15:24 le 04/07/2016

Avatar giantrinoQuelle bande de rêveurs que nous sommes...

Tut Tut, moi j'ai mes chances ... par Vanlen Network de Vanlen 21:42 le 04/07/2016

Avatar vanlenTut Tut, moi j'ai mes chances 😂

Oh les gars... Je ne suis pas contre... par Vanessaf Network de Vanessaf 23:18 le 04/07/2016

Avatar vanessafOh les gars... Je ne suis pas contre le fait que vous rêvassiez sur Sarah Shahi (et ses sourcils - petite blagounette spéciale pour Giantrino : d'ailleurs j'ai jamais comparé Sarah à un Muppet )

Mais elles sont où vos notes sur cet épisode ???
Allez, on attend vos notes ! Vous n'osez pas mettre moins de la moyenne ?

Pour le Muppet, j'ai juste amplifié... par Giantrino Network de Giantrino 23:30 le 04/07/2016

Avatar giantrinoPour le Muppet, j'ai juste amplifié le truc!(Quand je vois un mono-sourcil, je pense soit à Emmanuel Chain, soit au batteur des Muppets...)
Pour ma note, je n'en suis qu'à l'épisode 3 de cette saison mais promis, dès que je l'ai vu, je le note!

Giantrino : par Vanessaf Network de Vanessaf 00:05 le 05/07/2016

Avatar vanessaf Giantrino :

Ah ouais, simplement l'épisode 3 ? T'étais pas si pressé de revoir Sarah alors... ?




Peuh, c'est la faute de ma femme... par Giantrino Network de Giantrino 08:00 le 05/07/2016

Avatar giantrinoPeuh, c'est la faute de ma femme ! Elle s'endort devant les séries et est à la bourre sur toutes! Résultat, je l'attends...
Mais quand j'y pense, cette fourbe fait exprès pour ne pas que je retrouve ma Sarah!
Est-ce que je l'emmerde avec son Oliver Queen ou son Steve Mc Garrett?

Wow, t'ai plus loin que nous. On... par Vanlen Network de Vanlen 09:07 le 05/07/2016

Avatar vanlenWow, t'ai plus loin que nous. On a vu que le 1 pour l'instant, mais niveau au mois de juin c'etait une catastrophe, on en a presque pas regardé tellement on etait pris.

Sinon pour en revenir à Sarah, vous avez vu sa dernière photo Instragram ? C'est beau

celle où elle par Giantrino Network de Giantrino 10:21 le 05/07/2016

Avatar giantrinoCelle où elle "fête" le 4 juillet?



Je ne suis pas adepte d'Instagram et consorts mais j'ai jeté un coup d'oeil au sien et il y a deux ou trois photos POI que je trouve vraiment sympas et qui m'ont un peu pincé le coeur...

En découvrant son instagram, ... par Pinkman Network de Pinkman 13:02 le 06/07/2016

Avatar pinkmanEn découvrant son instagram, j'apprends qu'elle est en couple avec Steve Howey de Shameless.

Content d'avoir découvert son profil en tout cas

Tu m'étonnes... :p par Giantrino Network de Giantrino 15:36 le 06/07/2016

Avatar giantrinoTu m'étonnes...

Par contre, elle ne fait pas beaucoup de photos, tout le contraire d'Amy Acker qui elle est une psychopathe d'instagram!!! A voir pour les amateurs de POI et du couple Acker/Shahi, il y a vraiment des clichés sympas...

ahh mais faut que je la suive alors... par Vanlen Network de Vanlen 16:22 le 06/07/2016

Avatar vanlenahh mais faut que je la suive alors !

Edit : j'ai pas trouvé de compte instagram pour madame Acker. Ou alors j'ai pas bien cherché

Tiens? Je ne suis pas familier... par Giantrino Network de Giantrino 20:29 le 06/07/2016

Avatar giantrinoTiens´ Je ne suis pas familier des réseaux sociaux en tout genre mais en tapant "Amy Acker instagram" sur Google, tu l'as en 2 ou 3eme ligne...

Pour Sarah, vous parler de la photo... par Foreverbx Network de Foreverbx 21:06 le 06/07/2016

Pour Sarah, vous parler de la photo ou elle est allongée sur le dos´ Hum hum

Justement, ce n'est pas elle â... par Vanlen Network de Vanlen 22:49 le 06/07/2016

Avatar vanlenJustement, ce n'est pas elle ☺️

On a du mal à reconnaître, ça... par Giantrino Network de Giantrino 02:07 le 07/07/2016

Avatar giantrinoOn a du mal à reconnaître, ça aurait pu!

Dieu bénisse la personne quand... par Foreverbx Network de Foreverbx 05:18 le 07/07/2016

Dieu bénisse la personne quand même! :D

J'ai des tas de reflexions de beaufs... par Guldo694 Network de Guldo694 08:22 le 07/07/2016

Avatar guldo694J'ai des tas de reflexions de beaufs à base de fractures des yeux ou de trouage de slips qui me viennent en tête mais je me contenterai d'un "merci les gars"



N'empêche, qu'est ce qu'on pollue... par Vanlen Network de Vanlen 10:56 le 07/07/2016

Avatar vanlenN'empêche, qu'est ce qu'on pollue ce sujet

ouais, c'est la faute de Vanessaf... par Giantrino Network de Giantrino 15:38 le 07/07/2016

Avatar giantrinoouais, c'est la faute de Vanessaf qui a attaqué Sarah avec ses sourcils...

Giantrino : par Vanessaf Network de Vanessaf 22:55 le 07/07/2016

Avatar vanessaf Giantrino :


Parce que tu crois que sa marque de maillot c'est sexy ?

Je pense qu'on est tous prêt à... par Foreverbx Network de Foreverbx 05:59 le 08/07/2016

Je pense qu'on est tous prêt à passer outre cette marque! :D

On devrait ouvrir un sujet pour... par Guldo694 Network de Guldo694 08:31 le 08/07/2016

Avatar guldo694On devrait ouvrir un sujet pour en discuter, il y a un vrai potentiel dans cette thématique.

Vanlen : par Ronanasplit Network de Ronanasplit 08:33 le 08/07/2016

Avatar ronanasplit Vanlen :


Rhooooo les Detournators next gen !!
Félicitations messieurs et mesdames, je vois que la nouvelle génération est là pour reprendre le flambeau laissé par les anciens

PS: si vous n'avez rien compris à ce que je viens de dire, c'est que vous n'étiez pas là sur Forom il y a 10 ans !

Ronanasplit : par Vanessaf Network de Vanessaf 10:02 le 08/07/2016

Avatar vanessaf Ronanasplit :

Moi j' y étais ! Oh le coup d'vieux


Vanessaf : par Guldo694 Network de Guldo694 10:31 le 08/07/2016

Avatar guldo694 Vanessaf :


Moi aussi
Depuis la fin de la saison 1 de Lost, j'étais à la recherche de ce qu'il y avait dans la hatch...ah que de bons souvenirs

Detournators're still here !!!... par Lucile76 Network de Lucile76 12:08 le 08/07/2016

Avatar lucile76Detournators're still here !!!

Lucile76 : par Mickeyte Network de Mickeyte 12:42 le 08/07/2016

Avatar mickeyte Lucile76 :


Forever and ever
Et dans 10 ans, on fera la version "once upon a time"

Lucile76 : par Miniben314 Network de Miniben314 13:28 le 08/07/2016

Avatar miniben314 Lucile76 :


Comme diraient les Originals... Always and forever !


Oh que ces smileys m'ont manqué !!

Miniben314 : par Chipounettef Network de Chipounettef 13:53 le 08/07/2016

Avatar chipounettef Miniben314 :


Muhahahahahahahahahahhahaha
Vous voulez un petit rafraichissement ?
Allons déterrer un peu ce bon vieux Forom Perk !

Chipounettef : par Skualler Network de Skualler 14:17 le 08/07/2016

Avatar skualler Chipounettef :

HELLLOOOOOO

Là, j'avoue, je n'y étais pas!... par Giantrino Network de Giantrino 15:14 le 08/07/2016

Avatar giantrinoLà, j'avoue, je n'y étais pas! Pour le coup, je suis Lost...

Moi je suis là depuis la 1ère... par Vanlen Network de Vanlen 08:28 le 09/07/2016

Avatar vanlenMoi je suis là depuis la 1ère de LOST. Mais ça ne fait que depuis 2 ou 3 ans que je suis vraiment actifs, depuis que j'ai eu l'impression que le site était un peu à l'abandon

Rejoindre Forom Envie de rejoindre la communauté Forom ? Inscrivez-vous en moins de 30 secondes ou identifiez-vous ! Communaute Forom
Fermer