La chaîne Fox a décidé de continuer sur sa lancée d'adaptations de séries britanniques car après celle de Broadchurch, intitulée Gracepoint (et les audiences calamiteuses qui vont avec), c'est à LUTHER qu'elle a décidé de s'attaquer.
Un pilote vient donc d'être commandé avec le créateur de Luther, Neil Cross, aux commandes et l'acteur principal de la série, Idris Elba, en tant que producteur exécutif. Ce dernier, à la différence de David Tennant dans Gracepoint, ne reprendrait pas son rôle.
En effet, depuis l'arrêt de la série en 2013, après 3 petites saisons, Neil Cross et Idris Elba avaient émis l'envie de produire un téléfilm afin de donner une suite aux aventures du DCI Luther. L'adaptation américaine ne devrait pas cependant constituer une suite mais s'apparente vraisemblablement à une adaptation des 3 saisons produite en Angleterre. Idris Elba avait d'ailleurs reçu un Golden Globe en 2012 pour ce rôle.
Pour le moment donc, seul un pilote a été commandé par la Fox. Le cast devrait donc se préciser dans les mois à venir.
source : ew.com et tvline.com
Une bonne ou une mauvaise idée selon vous ?
Autant je peux comprendre qu'on ressorte de vieilles séries pour en faire des adaptations/remake un peu plus actuels même si c'est parfois calamiteux...
Mais les américains qui adaptent toutes le séries actuelles à succès qui ne sont pas américaines, je trouve ça vraiment moyen : ils pourraient s'en passer.
Je sais que Travis regarde Gracepoint mais n'a pas vu Broadchurch.
Donc c'est bien Gracepoint ??? Et si quelqu'un qui a vu Broadchurch a tenté Gracepoint, ça donne quoi cette adaptation ? Ça suit vraiment la trame de l'originale ?
Parce que si c'est le cas et que c'est pour faire pareil avec Luther, perso je ne vois pas beaucoup d'intérêt... En tout cas, Idris Elba contrairement a Tennant ne semble pas vouloir se fourvoyer là dedans, ce qui serait déjà un bon point ! Mais bon il serait quand même producteur exécutif (faut pas laisser filer les pépettes au cas où ça fonctionnerait...)
Je sais que Travis regarde Gracepoint mais n'a pas vu Broadchurch.
Donc c'est bien Gracepoint ??? Et si quelqu'un qui a vu Broadchurch a tenté Gracepoint, ça donne quoi cette adaptation ? Ça suit vraiment la trame de l'originale ?
Je regarde toujours Gracepoint, c'est très plaisant. Si quelqu'un peut me dire ce que la série originale a de plus, ça m'intéresse...
Et adapter Luther c'est une bonne idée, les persos et l'ambiance de la série n'ont pas été complètement exploités mais bon courage pour trouver un acteur et une actrice capables de passer après Idris Elba et Ruth Wilson !
Je croise les doigts pour qu'Idris Elba n'aille pas jouer le jeu de ces crétins qui ne font que des remakes inutiles !
Ben disons, que si la série originale n'a rien de plus ce serait bien là le problème, non ?...
Perso, j'ai regardé les bandes-annonces et extraits de Gracepoint, et j'ai eu l'impression de revoir Broadchurch avec le même Tennant portant les mêmes habits et aussi mal rasé, mais simplement entouré de nouveaux acteurs, un peu comme si on rejouait la scène avec d'autres visages et un décor différent mais presque similaire... D'où mes questions répétées afin de savoir si quelqu'un a regardé les 2 séries pour savoir jusqu'où va la ressemblance...
Car en voyant ça, et ayant beaucoup aimé la série originale, personnellement je ne vois pas grand intérêt à perdre mon temps à revoir la même chose. On dirait que ceux qui ont regardé Broadchurch pense la même chose car apparemment personne n'a osé comparé les deux... (Je te demanderai peut-être de me raconter la fin pour voir si elles sont similaires )
En plus, j'ai envie de dire que si la série originale était une série suédoise, israélienne ou française ( )... je pourrais comprendre qu'on fasse un remake plutôt que du doublage, mais bon là les américains devraient pouvoir comprendre les séries anglaises, non ? :D
Même si la culture n'est pas forcément la même...
Me demande quand est-ce qu'ils vont faire un remake d' "Un Village Français" (bah oui, la nouvelle saison reprenait ce soir... une série qui fait aussi partie de mes séries à regarder)
Bon allez...
Luther création de TF1 : diffusion le 27 mai.
J'ai Salto, j'avoue que je vais jeter un oeil, mais je sens le massacre... J'ai peur
Personne d'autre qu'Idris Elba ne peut être Luther, et personne d'autre que Ruth Wilson ne peut être Alice Morgan...
En plus Luther c'est trop glauque pour du Prime Time sur TF1, non ??????