Voici la déclaration d'AMC :
“After much deliberation, we’ve come to the difficult decision not to renew ‘The Killing’ for a third season. AMC is incredibly proud of the show and is fortunate to have worked with such a talented team on this project, from showrunner Veena Sud and our terrific partners at Fox Television Studios to the talented, dedicated crew and exceptional cast.”
La version danoise originale, Forbrydelsen, est cependant toujours en production, la 3ème saison étant prévue pour cet automne. Et contrairement à la version américaine, une nouvelle enquête a lieu dès la seconde saison.
The Killing (US) aura eu en tout 6 nominations aux Emmys et une aux Golden Globes (dont meilleur 1er rôle féminin dans un drama pour Mireille Enos).
Déçus à l'idée de ne plus revoir l'inspecteur Linden ?
C'est dommage, la série avait un univers intéressant et aurait mérité une vie plus longue...
J'ai adoré cette série.. je vais peut être me "rabattre" sur la version danoise..
quelqu'un l'a vu d'ailleurs pour me dire si c'est bien ou pas..
Je n'ai pas vu l'adaptation US, donc je n'ai pas pu comparer...Mais s'ils reprennent la même trame et des intrigues similaires, alors la version US n'a pas d'intérêt. Mais vu ce que vous dites ici, je pense que le traitement est un peu différent.
Je me mets de ce pas à la saison 2 de la version danoise.
Décidément y'a du lourd côté bonne séries chez nos amis du nord, entre Akta Manniskor et Forbrydelsen...
Justement, ça aurait été intéressant de voir comment elle aurait réglé ça, comme elle a vaguement commencé avec la psy à l'hôpital. On aurait pu arriver quelques temps plus tard, elle est installée avec son fils, et essaye d'en partager la garde avec son ex, elle est obligée de suivre une psychothérapie pour garder son job. Elle bosse toujours avec Holder et ils tombent sur une nouvelle enquête qui ramène de vieux souvenirs à la surface, ou un tueur en série...
Enfin bref, je pense que la série avait encore pas mal à offrir, d'ailleurs le studio qui la produit le pense aussi car il la propose à d'autres chaines pour diffusion...
Ca, ça fait plaisir
Un tout petit espoir alors..
Je vois ou tu veux en venir, tes suppositions sont tout à fait crédible toutefois ce n'est pas ce qui m'attirait, personnellement, dans la série. J'étais à fond dans l'enquête, les personnages secondaires de l'enquête et la relation Linden/Holder mais je peux tout à fais comprendre ce qui peux attirer les gens dans les facettes de la série que tu décris.
Le seul soucis à mes yeux c'est que si ça change de chaîne le show en sera altéré d'une manière ou d'une autre et j'aime le fait que cette série ait une fin digne de ce nom ( ce qui est assez rare dans le domaine ).
Par rapport à la version originale, j'avais vu le pilot en très accéléré et ça avait l'air de beaucoup ressembler à la version US (enfin... le pilot US ressemblait beaucoup à la version danoise). Du coup je pense en effet qu'il y a pas un grand intérêt à regarder la saison 1 danoise (quoique... la version US a fait en 2 saisons ce qu'a fait la version danoise en 1 saison donc ça doit être différent à partir d'un certain point), mais je pense en tout cas sérieusement à regarder la saison 2 danoise.
EDIT : ah non en fait la s01 danoise fait 20 épisodes, donc il doit en effet pas trop y avoir d'intérêt à regarder la s01 danoise si la s01 US a déjà été vue